1 Rois - 20:40

Et comme ton serviteur avait affaire de côté et d'autre, l'homme disparut : Et le roi d'Israël lui dit : C'est ta condamnation ; tu as prononcé toi-même.

Le verset 1 Rois 20:40, qui fait partie de l'Ancien Testament dans la Bible, se situe dans le contexte où un prophète anonyme adresse un message à roi Achab d'Israël sous la forme d'une parabole. Pour interpréter ce verset dans une phrase, on pourrait dire: "C'est un avertissement symbolique donné au roi Achab, où le prophète utilise l'histoire d'un serviteur chargé de garder un prisonnier qui s'échappe pendant que le serviteur est distrait, pour illustrer la négligence du roi à ne pas punir le roi Ben-Hadad de Syrie, comme Dieu l'aurait voulu, et que par conséquent, le châtiment qui aurait dû être infligé au roi de Syrie retombera sur Achab lui-même." Dans le texte biblique, ce verset présente le serviteur expliquant au roi qu'il a été requis de garder un homme, mais que pendant qu'il était occupé ailleurs, l'homme s'est enfui. Cela est utilisé comme métaphore pour montrer que le roi Achab a manqué à ses devoirs envers Dieu en épargnant la vie du roi Ben-Hadad, une action qui aura des conséquences fatales pour Achab lui-même.